domenica 6 aprile 2008

LA FERIA DE ABRIL DE SEVILLA E' ALLE PORTE!

La Feria de Abril di Sevilla sta arrivando: quest'anno inizierà il prossimo martedì 8 aprile e finirà domenica 13, sebbene già lunedì sera inizia un rito specialissimamente gastronomico che vi racconterò: "la noche del pescaito frito","la notte del pesce fritto".


Cosa è la Feria di Sevilla con tutti i suoi riti? Si domanderanno coloro che non ci sono mai andati.


Ve lo spiegherò senza dubbio prossimamente.



Volevo soltanto annunciarvi ora, prima di andare a dormire, il suo arrivo e dirvi che perciò ho inserito (ma sto diventando una blogger quasi brava!) la musica tipica di questa festa: las Sevillanas!

Si tratta della danza afflamencata che si balla praticamente tutto il giorno durante tutti i santi giorni che dura questa festa della primavera sivigliana celebre nel mondo.

E si mangia e si beve e si balla e si mangia e si beve e si balla...

Dunque, cari amici blogger, d'ora in poi, all'apertura di questo blog sarete accompagnati dal ritmo delle "sevillanas".



Viva Sevilla e olé!!!

7 commenti:

el aguaó ha detto...

E si mangia e si beve e si balla e si mangia e si beve e si balla...

Qué mejor resumen que este querida Marina. Yo soy más capillita que feriante, pero iré al Real. Intentaré hacer fotos para luego crear una entrada y llevártela a Italia.

Un beso.

Moe de Triana ha detto...

Que escalofrío me ha entrao al entrar en tu bló y escuchar a los Ecos cantando esas sevillanas miarma...

Pués si, ya mismo estamos en la feria, es más, gente que ha pasao por la tasca me ha dicho que ya mismo esta tarde hay ambiente por el Real y que anoche alguna que otra que otra caseta estaba ya de pitón a rabo...

¡Un saludasso mú grande miarma!

P.D:Te voy a poné un enlace en mi bló pa no tené que dá tantas vuertas cada vé que me quiero asomá por el tuyo.

La cuoca itagnola ha detto...

Hola amigos aguaò y moe de Triana,
me encanta que me visiteis y que me ayudeis a hacer comprender a los italianos lo nuestro. Yo tambien soy màs semanasantera que feriante pero cuando se està lejos todo se echa de menos.
El lunes explicaré lo del pescaito y el alumbrado, aunque no se de donde sacaré las fotos para que se entienda mejor.
Un abrazo a los dos,
Marina

caravaggio ha detto...

buon inizio di settimana con la forza della tua musica andalusa

el aguaó ha detto...

Una idea querida Marina: el alumbrao puedes explicarlo con un vídeo. En YouTube hay muchos, y de casi todos los años. Te facilito el enlace del año pasado.

Lo del pescaíto... quizás sea más complicado. En YouTube también hay varios vídeos, pero quizás sean un poco difíciles de comprender.

Un fuerte beso.

Ciboulette ha detto...

Aspetto impaziente il racconto di questa festa allora!!

PS: Con il podcast si possono scaricare alcune trasmissioni radiofoniche opportunamente manipolate (tolta pubblicita' e anche canzoni, sigh) in formato mp3, cosi che si possano ascoltare le proprie trasmissioni preferite anche in differita....
Per ora sul sito di radio2 c'e' La colazione di Radio2, ma non "che bolle in pentola".... :((

Ciao, buona settimana!

Ah, mi chiamo Elvira!! Mi sa tra l'altro che e' anche un nome spagnolo :P

"tarnishí" ha detto...

Lo mas importante es que se lo trasmitas con tu arte y por supuesto dejando claro que como se entiende es viviendolo, te diria que hay muchas sevillanas que explican lo que significa la feria, y del alumbrao algo tiene que haber por internet. suerte bambina.